School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)

Location:
Máistir Gaoithe, Co. Chiarraí
Teacher:
Pádraig Ó Siochfhradha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Máistir Gaoithe
  2. XML Page 011
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    de'n Mainistir agus le h-eagla go bfagaidís seo greim ortha do cuireadhar an rith ar muinntir a tháinig go bruac na sáile. Do thógadar a gcuid óir agus airgidh as an árthach agus do cuireadhar isteach i bpluais folamh nó sa talamh i n-aice na fairrge é. Do bhris an long suas na dhiaidh san agus níor tainig na mairnéalaigh thar nais ó shóin i leith. D'fan an t-or go léir san áit gur cuireadar é. Tá ór buidhe Hercelus le fághail ag aoinne a cuirfidh a aigne cun a cuardhach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    2. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Maire De Faoit
    Gender
    Female
    Address
    Garrán na Fola, Co. Chiarraí
    Informant
    Seaghán Ó Clubhain
    Gender
    Male
    Address
    Garrán na Fola, Co. Chiarraí