School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)
- Location:
- Máistir Gaoithe, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Siochfhradha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 018
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Máistir Gaoithe
- XML Page 018
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear i na chómhnaidhe i bparóiste na Dromada i gCíarraighe Teas fadó agus bhí paíste beag aige. Lá amháin bhí an páiste ag imirt leis an túagh agus ghearr sé a lamh go h olc. Thosnuig sé ag gol go h árd agus ní fheidhfhadh aoinne é shásamh. Tháinig an t-athar isteach agus d'fiafhraigh sé de cad d'imthig air. "Buail an tuagh me" arsa an leanbh. Ghlac fearg an t-athair agus bheir sé ar an tuagh agus bhris sé é.
Labhair sean-athair an leinbh annsan. "Cad na thaobh gur dheinis é sin" ar seisean. "Mar do ghearr sé an leanbh" arsa an mac. "An diabhal" arsa an sean athair ag beirth ar mála "go n-imteóchadh orm go mbuailfidh amadán cómh mór leatsa liom". Táinig sé go dtí droicead na Cillíneach léithe. Bhí tuirse air agus leog sé é féin anuas ar an droicead.
Ba ghearr gur bhuail beirt fear le na chéile ar an droicead.
"Cár fhágais na caoire", arsa duine aca. "Níor thugas liom íad in aonchor", arsa an duine eile. "Bá bheag an mhaitheas duit é dá dthabharfá(continues on next page)
- Collector
- Áine Ní Sheaghdha
- Gender
- Female
- Address
- An Chillín Liath, Co. Kerry
- Informant
- Dómhnall Ó Séaghdha
- Gender
- Male
- Address
- An Chillín Liath, Co. Kerry
