School: Máistir Gaoithe (roll number 4463)

Location:
Máistir Gaoithe, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Siochfhradha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Máistir Gaoithe
  2. XML Page 049
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní raibh aon scoileanna naisúnta ann fadó fé mar atá anois. Ní raibh aon t-slighe ag na daoine cun aon léigeann do soláthar dóibh féin ach is amhlaidh a théigheadh máighistirí timcheall agus bailighidís isteach i dtighthe áirithe ag foghluim.
    Bhí Muirris Ó Conaill na tighearna talmhan i gCois Cumarac agus ba mhaith leis léigheann do soláthar dá cuid tineóntaithe. Bhí sé na chómhnaidhe i gCill Áirne ach caitheadh sé an Samhradh I gcaisleán mór a bhí aige I Dromod. Nuair a chonnaic sé ná raibh slíghe chun léigheann do soláthar do na daoine fuair sé máighistir darbh ainm Seán Ó Cróinín agus thug sé seomra dó cun scoil a dhéanamh de agus do thagadh mórán leanbhaí ann ag foghluim. Ní bhíodh aon Gaedhluinn aca ins an scoil sin ach Béarla ar fad agus ní bhfaghadh an máighistir ach sgilling sa ló.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Síothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Inse na Toinne, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Siothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Inse na Toinne, Co. Kerry