School: Ráth Coille (roll number 15705)

Location:
Ráth Coill, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Aindrias Ó Mórdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0149, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0149, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Coille
  2. XML Page 301
  3. XML “A Song”
  4. XML “A Song”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Song (continued)

    It is years ago, dear Erin

    (continued from previous page)
    Goodbye, goodbye, my dear old friends
    from you I never hear
    But when you read these simple lines
    you will hold my memory dear
    I think of you wherever I be.
    until death may lay me low
    Goodbye, goodbye old Nephin Hill
    and God be with Mayo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A Song

    Goodbye, goodbye, my dear old friends

    This song was composed by Andrew Houston who lived in Doon-breedia in the parish of Addergoole. His father was a school teacher and taught for many a year in the school which is referred to in the song. Andrew had a brother named Thomas. Both emigrated to England. Andrew composed this song and sent it home. Some 70 years ago this happened.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Mary L. Judge
    Gender
    Female
    Address
    Srath na Leachta Theas, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Francis Judge
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Srath na Leachta Theas, Co. Mhaigh Eo