School: The Neale (B.)
- Location:
- An Éill, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Tomás Mac an Bháird
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 063
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- CAISLEÁN na h-ÉILLE:-Ins an áit seo bhí sean-chaisleán ins an t-sean aimsir. Bhíodh féastaí móra ar siubhal ann agus mar sin tugadh Caisleán na Féile air. Tar éis suim blianta tugadh Caisleán na Fhéile air agus indhiaidh sin Caisleán na h-Éile. Indhiaidh sin arís nuair a tháinig na Normánaigh cuireadh an focal béarla " The Nale " air agus anois tugtar " The Neale " air.
ATHA FADA:_An Pháirc Fhada
BAILE GLAS:-
An baile in a raibh na páirceanna glasa
BAILE SIONGADÁN:-
An baile in a raibh a lán siongán
BAILE an RÓDHBA:-
An baile ar abha an Ródhba.
BAILE TREASNA:-
An baile ar an gcasán nó an treasna
BAILE a' RUAIRC:-
An baile in a raibh fear darbh ainm O'Ruairc in a chómhnuidhe.
BAILE BHÁITÉIR
Ba le " Báitéar ne Mully " De Búrca talamh an bhaile seo.
BAILE an LEASA
An baile in a bhfuil lios.
BAILE an CHAISLEÁIN
An baile ina bhfuil caisleán
CATHAIR na CEÓIL:-
Tá sean lios annseo agus bhíodh ceól didhe le cloisteál ann fadó.(continues on next page)
