School: Corrabha (Curravagh)
- Location:
- Curraghvah, Co. Cavan
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0965, Page 354
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Corrabha (Curravagh)
- XML Page 354
- XML “Fathaigh agus Laochra”
- XML “An Leipreachán nó an Mhaighdean Mhara”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)[-]
- Níl aon leipreachan sa cheanntar seo anois ac fadó bhí na sluaighte díobh ann - duine ar gach lios bhí siad an-íseal agus iad gléasta go bréagh le cotaí beaga dearga agus caipíní dearga. Gréasaidhthe a beadh iad agus an fhaid a bhíodh siad ag obair bhíodh cruiscín lán d'en "mountain dew" aca. Is iomda sgéal a d'innis na sean daoine fen leipreachán agus seo ceann a chuala mé ó m'uncal -
Tá abha i mbaile Golagh agus ritheann sí isteach ins an t-Sionainn. Tugtar "Nixon's Hole" ar an áit a théigheann sí isteach agus tráth amháin chonnaic bean Padraig Ó Doláin (his wife) fear beag in a shuidhe sa pholl sin is é a' sgríobhadh chomh tapaidh is bhí ar a chumas. Chonnaic sí é an dára lá agus ar sise leithe féin "Rachaidh mé suas chuige go bfeicidh mé cé an sórt duine atá ann". Suas leithe(continues on next page) - Collector
- Brighid Ní Shiordan
- Gender
- Female
- Address
- Carrick West, Co. Cavan
- Informant
- Padraig Mac Samhráin
- Gender
- Male
- Address
- Carrick West, Co. Cavan
