Scoil: Clonmellon (B.) (uimhir rolla 9500)

Ar an leathanach seo

1. May Day

   

   Roinn Roinn Postáil

   It is a custome on the first day of May to make a May bush out of flowers and a whitethorn bush.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Farm Animals

   

   Roinn Roinn Postáil

   Cows, horses, calves and goats, are the domestic animals. The cows have not got names. When the cows are being brough in or out to the field the person shouts "Ho up Ho Ho" to make them go on. The cow house is just wide enough for the cows to turn. There is a manger in the cowhouse and the cows are tied to the manger with a bought chain. The chain is fastened round the cows neck. No branch is hung in the cow house at any time. It was a custom to bring a sow into the house when the sow was going to have pigs. It was usual for the woman of the house to milk the cows.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   We have got a churn at home. Its height is two feet. The sides of the churn are round. Its age is almost thirteen years. The parts of the churn are the "Beater" and the "Handle". There is no mark on side or bottom. The butter is made twice a week in Summer and once a week in Winter. My mother usually does the churning. Strangers do not help on coming in. It takes twenty minutes to do the churning. The churn is called a "beater churn" and it is done by hand. When the handle is very difficult to trun the butter is made. No water

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. activities
      1. economic activities
         1. agriculture (~2,659)
            1. butter and churns (~3,280)
   2. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
         1. fairy forts (~5,616)
   3. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mícheál Ó Cléirigh

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Bean Uí Cléirigh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Clonmellon, Co. Westmeath