School: Furglan, Inistíomáin (roll number 11813)
- Location:
- Furraglaun, Co. Clare
- Teacher: Seán Mac Daibhid
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 486
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sí a n-aighthe agus nuar chuadar abhaile bhíodar neata agus glan. D'iarr an leas-máthair ortha cá raibh siad agus cad do ghlan iad.
D'innsigheadar go raibh bean san lios agus go raibh sí go deas agus gur nigh sí iad.
Gach lá annsoin bhíodh siad go neata agus go maiseamhail nuar a tiocfaidís abhaile ó'n lios. An lá seo chuaidh an leas-mháthair na ndiadh agus chuala sí iad ag cainnt leis an mhnaoi agus d'aithin sí an chainnt. Bé máthair na leanbh a bhí ann agus as sin amach coimeadfadh sí glan sleachtmhar iad.Uair amháin bhí fear ag dul go Innistíomáin chun aonaig a bhí ann le na dhreatháir. D'iompuigh sé ar uais abaile agus é in ngoirreacht coúpla míle de Innistíomáin, nuar do chonnaic sé sluaigh mór daoine ag teacht na thréo. D'iarradar air teacht leo go mbeadh rínnce mór aca. Do chuaidh mar cheap sé gur daoine saoghalta a bhí ionnta. Níorbh fhada gur rángadar lios agus chonnaic an fear tigh bhreágh ar a aghaidh amach. Chuaidh sé isteach ann leo agus bhí oidhche mór aige ann. D'aithin sé a lán daoine a bhí ann, mar dob iad a comharsain a fuair bás blianta roimhe sin a bhí(continues on next page)
