1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 157
  3. XML “Irish Words”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Irish Words (continued)

    “1.People go out in ragairne at night. ...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    31)
    My father cut LUATHAR MHADRA.
    (luachra mhadra) (luachair Mhadra)
    32) He is very BROTHALLACH
    33) She was a great ÓINSEACH
    34) He is a terrible FLEASCACH.
    35) Bring in a DORN of potatoes.
    36) We were pulling FRAOCHÓGS
    37) He is a great PEATA.
    38) A TOR of rushes.
    39) The TIARACH of an ass.
    40) He was very TIOBARNACH
    41) He has great DÉANLAS
    42) There did some NÉAL come on him.
    43) I was keeping out the RÁITHÍN
    44) He is very FEOSACH
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Languages
    Irish
    English