1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 178
  3. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte

    “Chuir isteach do léine agus bí mar éinne.”

    Share Share Post
    Cuir isteach do léíne agus bí mar éinne
    An rud nach goidtear gheibhtear é
    Is deachair olann bhaint de ghabhar
    Níl luibh na leigheas in aghaidh an bháis
    Is fearr doire fear maith na tosach spríon[?g]án
    Níl duine ar bith is fearr a bhfuil fhios aige chá laighinn a
    bhróg ar ach an duine a chaiteann é.
    Is fearr fochal sa cúairt na bhonn sa sprán.
    [Scríobhtha síos ag Tomás Ó Dochartaigh as Ceathrú Dubh. Fuair sé iad on a sheanathair.
    Seán ó Confhaola
    Cill Sennaigh]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Carrowduff, Co. Clare
    Informant
    Seán Ó Confhaola
    Gender
    Male
    Address
    Kilshanny, Co. Clare