1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 258
  3. XML “Nathanna Cainte”
  4. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte

    Share Share Post
    258
    huph a dheabhal is gabh a deabhal a cailigh.
    Sunachar fionn glaegeal chugat.
    Sin i, í mar a dubhairt an Connachtach leis an tarbh.
    Cúis gáir ó Dhí chúgain.
    Dein doo chleamhnas leis an carn aoiligh.
    Ní sé istigh agus níl sé amiuigh is cá'l sí.
    Cheannuig an droch rud agus beadh tú gan aon rud.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish