School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile (roll number 10107)

Location:
Mountcollins, Co. Limerick
Teacher:
Pádraig Ó Coileáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile
  2. XML Page 007
  3. XML “Freagra an Táilliúra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Freagra an Táilliúra" (é ag obair sa phortach agus gan an sleán a bheith ar fheabhas aige)
    Níl mo shleán agam-sa i bhfuirm, i gcóir nó i gceart
    Chun na móna-sa gearradh ná seasamh i gcóir na bhfear
    Lem' sháthaidín géar-sa oibrighim síoda i gceart
    Is éirigh sa bhaile is abair ná rachainn-sa leat
    Radhad-sa bhaile go hathtuirseach dúbhach mo sgéal
    Chun innsint dom' Mhaimí gur chailleas mo chlú le haon
    Mo _____ ar mo bhaise 'gam ag tarrac trí dhúthaighe sléibhe
    Is mo thailliúirín magaidh is mise go dubhach 'na dhéidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Bessie Curtin
    Gender
    Female
    Age
    79
    Address
    Brosna East, Co. Kerry