1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór

School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)

Location:
Caherbarnagh, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór
  2. XML Page 122
  3. XML “Clais an tStrachta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Clais an tStrachta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sí chuige na cístí go raibh an dúthracht istig ionta. Crom sé ar íád do togaint Ní raibh sé i bhfad ag ghábhailt dóibh núair a bhí an fuil ag sileadh le na smigín agus fíacal ag imtheacht anonn s' anall as a curínn D'árduigh sé a cheann agus dúbhairt sé.
    "An é seo an saghas bídh agus díghe a bhíonn ag na bFéinn núair a bidh síad sa bhaile." "Ó mo dhearnadh é" arsa Gráine "Tá lón is láidre a bhfhad agam ná é." "Ó go raibh maith agat" arsan Abbánach. Cáithfheadh sa bheith ar siúbhal. Cad é an sagas cleachtú a bhíonn ag na bFéinn núair a bhíd síád sa bhaile." "Ó tá" adhubhairt Gráine "Sean inneóín (?) ins clós agus bíd síad dá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Bean Sheáin Uí Duinín
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Hollymount, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Cadhla
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Cullen, Co. Cork