1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór

School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)

Location:
Caherbarnagh, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór
  2. XML Page 106
  3. XML “Seathra Ua Donncada”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seathra Ua Donncada

    Share Share Post
    Do cheap Seathra amhrán ag moladh na h-áite ó ceann an Tuirt go Mainistir fhear Múighe agus do bhí an bhéarsa so ann,
    "Do bhí game ag an easaidh ar clasaibh an grinn.
    Ó táobh tuirt go Malla agus as so don Rinn."
    Shead bhí sé ar áonach Mainistir Fhear Muighe tráth éigin indhíaidh san agus dairig sé an gleó mór istig i dtigh Tabhairne agus chúala sé an fear istig ag amhrán agus dúbhairt sé mar leanas
    "Do bhí game ag an claiseabh an grinn cun go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Bean S. Uí Dhuinin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Hollymount, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Cadhla
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Cullen, Co. Cork