School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)
- Location:
- Caherbarnagh, Co. Cork
- Teacher: Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)domharbhuigheadar é, bhain an inghean an croiceann de, agus dhein sí poll i lár an chroicinn, agus sháithigh sí a ceann amach tríd, bhuail sí crois mór thimpeall uirthi féin. Thóg sí leí gadhairín a bhí acu gur chuaidh sí go doras an tighe mhóir. Bhuail sí cnag ar an ndhoras, d'fhreagair seirbheiseach an doras agus chonnaic sí an cailín amhuig, agus cos leí in áirde ar an ngadhair, agus an cos eile ar an dtalamh. D'imthigh sé isteach agus d'innis dá mháighisthir é. Tháinig an t-Iarla Ruadh agus do bheannuig sé dí. "A Cailín Óig" ar seisean "cad is eagla d'on cluich." Is eagla dí(continues on next page)
- Collector
- Nóra Bean D. Uí Dhuinin
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Hollymount, Co. Cork
- Informant
- Seán Ó Cadhla
- Gender
- Male
- Age
- 77
- Address
- Cullen, Co. Cork