School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 668

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 668

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 668
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Taisbeánadar a seomra dhó. Cuireadar coinneal ar lasadh ann agus dúbhradar leis gan é a mhúchadh. Gach aon trioblóid a chuir Dia ar gach Críostaidhe riamh thuit sé amach ar feadh na h-oidhche agus connaic sé gach rud a thuitfead amach feasta. D'éirig sé ar maidin agus dith sé a breicfeasta agus ní dúbhairt sé aon nídh mar gheall ar an méid a chonnaich sé. Fuair sé litir chun é a thabhairt go dtí an sagart paroisthe. Ní dúbhairt sé aon rud eile mar geall ar an bhean. Thug sé Seana-móin an Domhnach tar éis teacht abhaile ag miniú na rudaí a chonnaich sé. Tá siad araon marbh fadó. Beannacht Dia le na n-anam.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.