School: Curraichín (B.) (roll number 15978)
- Location:
- Curraheen, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Scothlaoich
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Curraichín (B.)
- XML Page 497
- XML “Na Fíníní”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)píléar leo. Do bhí capall diallait fé. Dúbhradar leis seasamh. Dúbhairt se ná dheanfadh. Lámhach Captaon na bfínníní é annsan.
Thuit se anuas d'en capall ar an mbothair. Thógadar istheach go tig Diarmuid Uí Bhúna é.
Cuireadar fios ar doctúir an Áirne agus ar an sagart chun an ola a chur air. D'imthigeadar ortha chun bothair arís. Do buail an sagart leo an t-Athair Maiginn ó Paróiste Gleannbeithe.
Dúmhladar go talamh dó agus thug sé beannacht dóibh agus beannacht go h-éifeacht leis. Amach leó Bearna na Gaoithe. Bhíodar cun staisuin na bpilléirí i Gleann Cárrtaig do thógaint agus a raibh dhairmhní aca ann. Bhí na pilléirí imtighthe as nuair a shroistadar an áit. Cuireadar chun bothair arís. Níor stadadar riamh ná coidhthe gur cuadar go Coill Tóime inaice Loch Léin mar bí a lán dos na Fínníní ag feitheamh leo annsan. Bhí(continues on next page)- Collector
- Donncadh Ó Seaghdha
- Gender
- Male
- Informant
- Micheál Mach Cionnaith
- Gender
- Male
- Age
- 75
- Address
- Callahaniska, Co. Kerry