School: Curraichín (B.) (roll number 15978)
- Location:
- Curraheen, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Scothlaoich
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 494
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Curraichín (B.)
- XML Page 494
- XML “Scéal Grinn”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Nuair bhí na saigdhúirí Sasana i nGleannbheithe timcheall le dachadh bliadhain ó shoin. Bhí siad ag caitheamh píléarí óna gunnaí móra ó Caisleán Wynn go poinnt Rosbheithe. Nuair bhí an t-am caithte ag na saigdúirí, Chuaidh na daoine bochta ón áit seo ag baliú an copar agus na liathróidóí luaidh agus annsan do dhíol siad thar nais go dtí na saigdúiri iad
Aon lá amháin fuair na daoine seile ná raibh pleasgathe. Thosnuig siad ag bualadh an seile le casúr chun an luadh agus an copar do baint as agus airgead a dheanamh de Pleasg an seile agus do mhairbh sé deirbhathair agus deirbhfiúir de Muinntir Sheagda agus bhí seisear eile goirtithe. Sin é an slighe(continues on next page)
