1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gráig na Gréine

School: Gráig na Gréine (roll number 12819)

Location:
Graignagreana, Co. Kerry
Teacher:
Anna Ní Shiocfhradha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0469, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0469, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gráig na Gréine
  2. XML Page 082
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuardach igcoír na creiche. Sean athair fir a' tighe seo a bhí leo sa chuardach. Níor fhágadar aon pholl no pluais gan feacaint ann agus bhaineadar an bóthar mór amach gan faic fhághail. Chonnacadar bean ag Bearna na Gaoithe agus bhí amhras acu go raibh sí ag faire do dhaoine éigin. Bhuail sé 'na aigne go raibh an chreach i bhfolach sa cómharsanacht agus go raibh sé ag (?) faire go mbéádh an bealach réidh dóibh chun é thógaint chun siubhail agus mar sin nárbh fhada uatha an áit folaighthe. Leanadar acha siar an bóthar agus thug fear fé ndeara go raibh cloch (?) bhan iompuighthe as a h-ionad ceart agus gur cómhartha é sin. Tuigeadar go rabhadar tagaithe go ceann cúrsa. Cuardaigheadar airís agus thángadar ar an gcreich - bailiuchán d'earraí de gach sórt - schianna (?), spuinneoga, im
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Shiocfradha
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Micheál Ua Laocda
    Gender
    Male
    Address
    Clash, Co. Kerry