School: Gráig na Gréine (roll number 12819)

On this page

1. (no title)

   “Bhíodh tig learaí crónain agus seacha...”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhíodh tig learaí crónain agus seacha ín sé féin ar do ha há (ainm áite leas muigh dhe Cíll Áirne). Bíonn an gárda ann ag mbráibh agus ag fea [?] agus bligeárdaithe an bhaile ag gámsí [?] acht They stopped at Learaí crónain and he told them to mind themselfs on the ha há. There was a number of men and women and bligéards of the place scolding. My Grandfather was going to school to a man called Major Mahony (he told a rat) the school master told a rat to come and cut his throat on a razor. Major put the razor between his toes the rat came and cut his throat.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Dhómhnaidhe

   Gender

   Female

   Informant

   Seán O Dhómnaidhe

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Male

   Address

   Derrylea, Co. Kerry