School: Cnapach (Crappagh) (roll number 7529)

Location:
Crappagh, Co. Monaghan
Teacher:
Mrs Horan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnapach (Crappagh)
  2. XML Page 194
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    contrivance fixed to the wall and attached to the churn-staff. By turning a handle this contrivance moved up and down and caused the dash to move up and down also and so the churning was done.
    When churning mother lifts a spoonful and if there are yellow pieces here and there through the mlik she says "it is broken" or in other words the butter is beginning to come.
    Many stories are told about churning. Long ago it was supposed that there were people who could take the good away from the milk and people would be churning for hours and could get no butter.
    One of these stories is told about a woman who used always to go to a certain house when they were churning and ask for something. So sure as she came they never could get any butter. A friend told them to studd every hole in the house and start the churn. They did so but forgot about the key hoe and she came in through it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Peter Mc Gorman
    Gender
    Male
    Address
    Drumary, Co. Monaghan
    Informant
    Mrs Mc Gorman
    Gender
    Female
    Age
    c. 50
    Address
    Drumary, Co. Monaghan
    Informant
    Mrs O' Rourke
    Gender
    Female
    Age
    c. 60
    Address
    Drumary, Co. Monaghan