1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Íde

School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 002
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Uair amháin d'fiarr Naomh Peadar ar Dhia an chathaoir thabhairt do ar feadh tamaill féuchaint an ndéanfhadh sé breitheamh maith. Scaoil Dia sa chathaoir ar feadh tamaill é, agus nuair a bhí an t-am suas d'fiafruig Dia dho cad é an t-iongantas is mó chonnaic sé ó shoin.
    "Chonnac a lán acu" arsa Peadar, "ach sé an t-iongantas is mó chonnac ná beirt bhan ag chrú bhó, duine acu go raibh ceithre cínn déug de bha aici agus ní raibh ag an mnaoí bhocht eile ach aon bhó amhain."
    Nuair a bhí na ba crúidhte acu pé omós a fuair bean na gceithre cínn déug do bha ar bhean an t-aon bhó, do bhain sí leath a cuid bainne dhi.
    "Agus cad a dheinis léi?" arsa Dia na nGlóire. "Deineas" arsa Peador "bhriseus a cos."
    "Fág an chataoir uaim" arsa Dia, "ní fada bhéithfá sa chathaoir nuair a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Dómhnall Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Imileá an Bhóthair, Co. Kerry
    Informant
    Máire Bean Uí Shúilleabháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    40
    Address
    Imileá an Bhóthair, Co. Kerry