1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Íde

School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 084

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 084

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 084
  3. XML “An Chara Choilíneach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chara Choilíneach

    Share Share Post
    An Chara Chuilíneach
    Bhí fear ann fadó agus bhí aon inghean amháin aige dárbh ainm di an chara choilíneach. Sé an ainm a bhí air a máthair ná an caitín ghearra ghlas. Cailleadh an caitín ghearra ghlas agus phós an athair arís. Bhí beirt inghean eile ann ansan agus bhí an ghráin aca ar an gcara cuilíneach. Lá dá raibh an bheirt inghean ag dul go dtí an t-Aifreann do chaitheadar trí gráinne cruithneachtan sa bhúille agus dubradar leis an gcara cúilíneach trí bhullóga a bheith déanta aici nuair a thiocfaidís abhaile. Shuidh an cara cúilíneach síos ag thosnuig sí ag gol. Thâinig an caitín gearra ghlas isteach agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0510: Cinderella and Cap o' Rushes
    AT0511: One‑Eye, Two‑Eyes, Three‑Eyes
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Bácaoir
    Gender
    Male
    Informant
    Nóra Bean Uí Bhácaoir
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Cathair Deargáin Theas, Co. Kerry