School: Cloonmorris (roll number 12496)

Location:
Cloonmorris, Co. Leitrim
Teacher:
Michael J. Conboy
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0219, Page 100

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0219, Page 100

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cloonmorris
  2. XML Page 100
  3. XML “Strange Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Some years ago two girls were out bathing at Lough Forbes. Suddenly one of them was carried out and she screamed and sank. The other one rose an alarm immediately and two men got a boat and went to her rescue. When they arrived at the spot where she had sunk, they could not find her anywhere, but they saw this curious animal shaped like a pig, and having a face resembling a girl's. Suddenly it came towards them and pulled the bottom out of the boar and swam away carrying it in his mouth. The men had a great struggle to get to the land as they were not very good swimmers. Anyone who goes to the spot where the girls were lost, cannot remain long as his ears become deafened by a girl's voice singing:- "Oh woe betide the day I was carried away, And got a watery grave in the deep."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Teresa Beirne
    Gender
    Female
    Address
    Edercloon, Co. Longford
    Informant
    Patrick Beirne
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Farmer
    Address
    Edercloon, Co. Longford