School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- Location:
- An Cheathrú Rua, Co. Galway
- Teacher: Mícheál Ó Nualláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 498
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Suid é an fear ineasamhail tá againn i nÉirinn ¶ Tug congnamh do gach éinne i bhfas is tháll”
(continued from previous page)(II) Anois tár sé seasta ag obair go cneasta
Is ní bhadh ocras ná tart air faid is bheidh sé
Tár an aois is an oige buideac gomaith fos dhí
Fir is mná posta is a gclann sin dár réir
Sgolairc na gaedhilge fághair fuighileach do gac ru
dá punt air an nGaedilge nuair a bheidheas tam t-III Tár sean daoine aostar fagair leat sobhairn Dia ha
Is paiste lag míosa fagair baine le nór
Is an té atá gan leargas fagair suas lei trí di
Is nír focar breige raidte tigam fós
Tár eale duine fásta dá bfuir ins an áit s-
Nar baintracha fasta nach bfuair pinghin dós
Is do reir mar tá raidtee ní bfuighfíd siad go Má-
Is do reir mar ta cair air beid siad faoí bhród (?)
Nír sagairt na clareach indhon mé a bhríagú
Ná dhoctur sa reaghán i Meriocá unáis (?)
Nach naithneochfá ar daoine gor rinne an fheoíl tínn i-
Is cuir sé luige miosa ar daoine sa srútháin
- Collector
- Mícheál Mac Aodha
- Gender
- Male
- Address
- An Pointe, Co. Galway
- Informant
- Mairtín Mac Aodha
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- An Pointe, Co. Galway