1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Éinne

School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Cill Éinne, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Éinne
  2. XML Page 010
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tá sé amuigh agus istigh ort agus ní trom leat é.
    t-ainm
    Chuaidh sé suas an boithrín agus tháinig sé anuas an boithrín agus rug mé an boithrín ar mo drum liom.
    Dréimire.
    Cé'n rud is mó a bhfuil faithchíos ag caiptín fáirrge roimhe?
    Bárrneach.
    Cé an rud a caitheann an duine bocht uaigh a cuireann an duine uasal in a poca?
    Smugairle.
    Tá rud ins an gcárr ag níl sé ag deanamh aon maith dó agus (t.) níl sé ag deanamh aon maith d'fearsbhaidh.
    Torann.
    Cé méid gob a buaileas cearc ar mala seagail?
    gob amhain.
    Cé'n an fáth a bfuil eiteallán ar nós gárda?
    mar tógann siad suas daoine.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Dhioráin
    Gender
    Female