School: Cill Chiaráin

Location:
Kilkieran, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh

Filter stories

Back
/ 168 Forward
Resolution: Low | High
Ór agus Airgead

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 070

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí buachaill og agus a athair na gcomhnaidhe le céile uair amháin.
Ní dhéanfeadh an buachaill rud ar bith dá atair agus chuir a atair amach ar oileán uaigneach nach bhfeiceadh sé duine na deóraidhe ann.
Bhí roinnt bidh aige acht bhí sé ag éirge gánn act lá amháin bhí sé ag breathnughadh uaith lá amháin agus céard a chonnaic sé ag teacht chuige acht bád beag nach raibh innte acht aon bhean amháin tháinig an bád isteach san áit a raibh sé.
Labhair sé léithe agus labhair sise leis.
Thug sé leis í agus thug sé biad di acht bhí sé ag gábhail di gur thuit sí i ngrád leis agus
gur pósadh le céile iad.
Bhí bainfeis bhreagh aca, chaith an bhainfeis ar bun ar feadh oidhche agus lá.
Chuaidh an fear i gcodladh agus nuair a dhuaisigh

(continues on next page)
Collector
Máirtín Ó Chonghaile
Gender
male
Age
12
Address
Kylesalia, Co. Galway
Informant
Máire Ó Chonghaile
Relation
parent
Gender
female
Age
50
Language
Irish