School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 070
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 070
- XML “Ór agus Airgead”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí buachaill og agus a athair na gcomhnaidhe le céile uair amháin.
Ní dhéanfeadh an buachaill rud ar bith dá atair agus chuir a atair amach ar oileán uaigneach nach bhfeiceadh sé duine na deóraidhe ann.
Bhí roinnt bidh aige acht bhí sé ag éirge gánn act lá amháin bhí sé ag breathnughadh uaith lá amháin agus céard a chonnaic sé ag teacht chuige acht bád beag nach raibh innte acht aon bhean amháin tháinig an bád isteach san áit a raibh sé.
Labhair sé léithe agus labhair sise leis.
Thug sé leis í agus thug sé biad di acht bhí sé ag gábhail di gur thuit sí i ngrád leis agus
gur pósadh le céile iad.
Bhí bainfeis bhreagh aca, chaith an bhainfeis ar bun ar feadh oidhche agus lá.
Chuaidh an fear i gcodladh agus nuair a dhuaisigh(continues on next page)
- Collector
- Máirtín Ó Chonghaile
- Gender
- Male
- Age
- 12
- Address
- Coill Sáile, Co. Galway
- Informant
- Máire Ó Chonghaile
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Age
- 50
