School: Boltifree (roll number 9764)

Location:
Buailte Fraoigh, Co. Donegal
Teacher:
Máire E. Nic a Teachlain; Áine E. Ní Ghallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Boltifree
  2. XML Page 149
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”
  4. XML “Seanamhrán - Loch Dearg a Fháil Athraithe go Baile-Ina-Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ughdar
    Bhí beirt fhear thall i Mín-Na-Gualainn ar bh'ainm dóibh Peadar Breathnach agus Seamus agus ins an t-sean aimsir bhí sgalán thiar i dTaobh An Mhúilinn agus léigheadh na sagairt Aifrinn ann i n-am na trioblóide. Bhíodh na cailleachaí agus na seandhuine ag urnaigh ann. Rinne Peadar agus Seamus amach go ndéanfadh siad amhrán; rinne achan nduine aca achan barna cheathrú; fear aca d'á mholadh agus an fear eile d'á cháineadh agus seo é anois.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    Cró na Doinne, Co. Donegal