1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Boltifree

School: Boltifree (roll number 9764)

Location:
Buailte Fraoigh, Co. Donegal
Teacher:
Máire E. Nic a Teachlain; Áine E. Ní Ghallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Boltifree
  2. XML Page 172
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dó uisge an dómhnaig, le mó shabhail ar na piantaí. Cé na piantaí? piantaí Ifrinn. Is mór mó eagla raimh an domhain udaigh thall a bhfuil an choinneal ghéal lásta in a lár. Mhuire fá na mac, Brighid fá mó bhraighead, Mícheál fá mó sgiath agus dá láimh Dé fá mó anam
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    “Bhí bean 'na chomhnuidhe ar an bhaile seo tuairim agus cúig chéad bliadhain ó shoin.”

    Share Share Post
    Bhí bean 'na chomhnuidhe ar an bhaile seo tuairim agus cúig chéad bliadhain ó shoin. Bhí cuid mhór ubhall aici agus ba ghnáthach le gasraí beaga a bheith d'á ngoid. Ní raibh dúil aici-sé i seo agus is iomdha uair a chuir sí an madadh ionnta. Cibé ar bith chuaidh na bliadhanta thart mar a théigheann i gcomhnuidhe agus bhuail an bás í. Sul ar bhfuair sí bás sgáirt sí ar ghasúr bheag amháin agus arsa sise "Anois nuair an gheobhas mise bás bain thusa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1791: The Sexton Carries the Parson
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic na Mídhe
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    An Ailt Leathan, Co. Donegal
    Informant
    Caitlín Nic na Mídhe
    Gender
    Female
    Age
    40
    Address
    An Ailt Leathan, Co. Donegal