School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 513

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 513

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 513
  3. XML “Scéal - An Mac agus a Mháthair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a dul suas go bárr an dréimire dheirg. Níor éirigh leo. Thit siad. Rinne siad iarracht i ndiaidh iarrachta ach sin a raibh ar a shon acu. Ansin thoisigh siad ag dreapadh an dréimire bháin, agus d'éirigh leo. D'éirigh leo siocair go dtugadh Máthair Dé lámh mhaith daoibh. Chosain Sí a Mac óna naimhde. Cosnóchaidh sí gach duine a iarrfas a coimirce mar a gcéadna agus béarfaidh Sí a lámh do gach duine a iarrfas rud ar bith uaithi.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    Peilm Ó Dóchartaigh
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal