1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Charraig

School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 474

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 474

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 474
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    “Nach aoibhinn an tsaoghal atá ag Seámus Ó Duibhir”

    Share Share Post
    Amhran
    Nach aoibhinn an tsaoghal atá ag Séamus Ó Duibhir
    Faoi bhruach na mbrataigh na mbrocaigh ag ól.
    Níl seán bhean, fear aosta, no gasúr
    A gheobadh braoin de chuid bainne le n-ól.
    As do líonadh a chroidhe a's d'aigneadh
    Már ghnidheas na searraigh féil'bóin
    A's hó ró ró a dhruimín dubh dilís
    Ná iarr ar tuigh buarach
    A's hó ró ró a druimín dubh dilís
    go dtigidh tú slán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    M. A. Ó Dócartaigh
    Gender
    Male
    Age
    21
    Address
    An Bogach, Co. Donegal