1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Charraig

School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 488

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 488

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 488
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Ar son a Mháthair: Ceall an Spáinighe”

    Share Share Post
    Chan fhuil ann acht na sean-bhállaí anois faraor! na seasamh go huaighneach i ndeas do'n bhealach mór nuaidh atá eadar Cill Cárthaigh agus an Charraig aim larthar Thír Chonaill. Tá sruthán beag ó na sléibhtibh ag gabhail thar go díreach ag bun na mballaí. Tá an caonach agus na raithnighe ag gobadh amach eadar na clochaibh uir na sean-bállaibh ; agus annseo agus ann súid 'tchifeá tor de'n lus mór ag fas i measg na gcloch sgaoilte. Shaoilfeá ar dtús gur sean-bhallaí tighe comhnaidhe atá ann, acht ar na sgrúdughadh mór géire is soiléir gur féidhm eile bhí leis an teach seo. Ba teach-phobal e agus áit go leor ann fá choinne an phobal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ua Ceanaim
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An tAragal, Co. Donegal