1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Charraig

School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 477

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 477

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 477
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí fear ag siubhail cois abhna lá agus chonnaic sé gasúr beag.”

    Share Share Post
    Sgéal
    Bhí fear ag siubhail cois abhna lá agus chonnaic sé gasúr beag. Tháinic sé fhad leis Caidé tá tu a dheánamh annsin" arsa an fear.leis an gasúr. "Tá" arsa seisean "Tá mé coimhead ba". "Cia mheád bo agat?" ars an fear. Níl agam ach ceann amháin" arsa an gasúr. Nach bhfuil capall agat" arsa seisean. "Ta, tá searrach beag agam fosta" arsa a gasúr. "Ca bhfuil teach do mhathair?" ars ar seisean. Sin é thiar annsin" ars an gasúr."Bhfuil do mhathair istoigh?" ars a seisean. Níl d'imtigh sé na bhaile mhór ar lorg bidh duinn agus ní tháinic se abhaile go foill" ars
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Beirn
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    An Charraig, Co. Donegal