School: Gort na Carraige (Rockfield) (roll number 9009)

Location:
Knocknashangan, Co. Donegal
Teacher:
Nóra Nic Aodhagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1029, Page 207

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1029, Page 207

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Carraige (Rockfield)
  2. XML Page 207
  3. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Marry in white, you have chosen right.
    Marry in brown, you will wear a frown.
    Marry in grey, you will go far away.
    Long ago a tailor used to go from house to house making suits of clothes and overcoats. My mother remembers seeing him come to her father house. He used to sit hunched up on the table with his legs crossed when he was sewing and he was always humming or whistling when he was working. He always stayed in my grandmother house night and day until he was finished there. He was a great storyteller and he was also the bringer of news from other places. He was always welcome wherever he went and was sure to get an invitation to stay for the night.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Marty Keegan
    Gender
    Male
    Address
    Templenew, Co. Donegal
    Informant
    Mrs Keegan
    Gender
    Female
    Age
    57
    Address
    Lissacholly, Co. Donegal
    Informant
    Sarah Fannon
    Gender
    Female
    Age
    c. 23
    Address
    Cloghore, Co. Donegal