School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 63

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 63

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 63
  3. XML “Árthach na Spride”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Árthrach na Spride
    bíonn árthrach na Spridhe le feicsint nuair a bíonn stoirm nó fearthainn chun teacht. Cidhtear an t-ártrach ag teacth andeas ó Ceann na h-Áirde Móire agus nuair a shcroiseann sí Mion Árd Casann sí ar an gcúrsa ceudhna ó dheas arís.
    bíodh sí le feicsint níos minicí fadó ná mar a bíonn sí le feicsint anois. bhí fear amuig i mbád ag iascach oidhche amháin. Chonnaic sé bád taobh amuig de agus bí sí go léir ar lasadh mar a bheadh teine sa bfairrge. b'iongadh leis dén sort báin a bí ann. Acht nuair a táinig sé abaile d'innis sé don a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Flóinn
    Gender
    Male
    Address
    Ballymacart, Co. Waterford
    Informant
    Seumas Ó Flóinn
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ballymacart, Co. Waterford