1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 232
  3. XML “Scéal - Feirmeoir ag Treabhadh i nGort”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Feirmeoir ag Treabhadh i nGort

    Share Share Post
    Bhí feirmeóir ag treabhadh i ngort lá. Nuair a bhí sé ag teacht go dtí ceann an guirt bhí fear ag gabhailt an bhóthar. Ní dubhairt an fear seadh ná ní-headh leis.
    Stad an capall. Cuaidh an feirmeóir agus seasaigh sé le h-ais an capaill feucaint cad a bhí air. Thuit an capall. Bhí an feirmeóir bocht ina sheasamh ós cionn an capaill. Ní fheadar sé cad a bhí le déanamh aige.
    Cuimhnigh sé ar féin. "H-eló" arsa sé leis an bhfear a bhí ag gabhailt an bóthar. "Tar thar n-ais cugham." Tháinigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micéal Ó Cuirrín
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamona, Co. Waterford
    Informant
    Seamus De Páor
    Gender
    Male