School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 203

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 203

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 203
  3. XML “Gaibhneacht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gabha iseadh m'athair agus bíonn sé ag obair o maidin go h-oidce gac aon lá.
    Téigeann na daoine go léir timceall na h-áite cuige. Cuireann sé cruidhte f'és na capaill.
    Deineann sé ceactaí do deisiú agus deineann sé geataí do deisiú cómh maith. Timceall fiche blian ó shoin tháining daoine isteac cuighe agus dubhairt síad leis píocaí do deanam doibh, mar bhí síad ag dul ag troid insan cogadh.
    Fado bhíodh na daoine go léir ag tabhairt feiríní do ac ní tuagann aoinne féiríní do anois.
    Insan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig de Róiste
    Gender
    Male
    Address
    Cruabhaile Uachtarach, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig de Róiste
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Cruabhaile Uachtarach, Co. Waterford