1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Craig Dhubh

School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 397

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 397

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 397
  3. XML “Pósaithe Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe Fadó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhainfeis. Da mbeadh capall maith ag fear do chuirfeadh sé ar an stábla é. Bheadh an fear ga bheathughadh i gcomhair an rása. Bheadh rása mór aca la an phosaidh. Oidhche ná bainfeise bheadh siad ag arguint ce an capall a bhí an buaidh aige.
    Bheadh an chéad oidhche i dteach ná mná óige i gceann seachtmhaine. Bheadh ithe, ol, rinnce , agus ceol aca. Is iomdha uair a bheadh síad ga rádh go ráibh an cailín ro mhaith do'n fear agus go raibh an fear ro-mhaith do'n chailín. Dólad siad i bhfad níos mó an uair sin na mar a olann siad. Fuisgi i gcomhuidhe a d'oladh siad.
    Is gceann seachtmain eile bheadh an posadh aca Tugadh an "dragging home" air sin. Theigheadh said go dtí teach na mná i dtosach bheadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Brigid Ní Pilibín
    Gender
    Female
    Age
    15
    Informant
    Mrs Walshe
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Ballinrobe, Co. Mayo