Scoil: Drumraney (uimhir rolla 13571)

Ar an leathanach seo

1. Funny Stories

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   I When tea was first introduced to this part of the country, it was only used once a year and that was at Christmas. After the Christmas the tea would be left up in a safe place. The safest place was in the rafters of the house, and it would be left there untouched until the following Christmas. There was a certain family who made the tea for the first time. The tea was made in the ordinary way, but when the time came to drink it the tea was thrown out and the leave were eaten. 17-11-'37

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. scéalta grinn (~6,086)
   2. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Mc Hugh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Ard na gCreach, Co. na hIarmhí

   Faisnéiseoir

   Bridget Farrell

   Inscne

   Baineann

   Aois

   80

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Ard na gCreach, Co. na hIarmhí

2. Funny Stories

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was once a farmer's wife and she was standing at the door. She saw a tramp coming up the lane. He came to the gate and asked the farmer's wife to give him something to eat. The woman told him to come into the yard. The tramp looked at the bulldog that was running around the yard, and the bulldog looked at the tramp. "Come in," said the farmers wife again. "I do not know about that," answered the tramp. "What about the dog? Will he bite?" "I do not know" said the farmer's wife "I only brought him today, and that is what I want to find out."
   17-11-'37

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh