School: Baile Choitín (B.) (roll number 16109)

Location:
Ballycotton, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Rignigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Choitín (B.)
  2. XML Page 042
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ann ar fead uaire an cluig, mar níl aon áit deas cun a bheith ag snámh i mBailechoitín. Nuair tagann na cuartóirí ó Bhailetreasna itheann síad a ndinneár. Núair a bíonn á ndinnéar ithte aca téigheann siad ag iasgreacht i mbád gluaisteán. Is feidir leó dul go Chób agus go hÉochaill i mbád gluaisteán.
    Deireann na cuartóirí na bhfuil aon áit chómh slanthámhail san le Bailechoitín. Bíonn slúag mór annso gach Samhradh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Rignigh
    Gender
    Male
    Age
    10
    Address
    Ballycotton, Co. Cork