School: Clochar na Trócaire, Ceann tSáile (roll number 4572)

On this page

1. Tarngaireacht Naoimh Eilthán - Patrún Chionn tSáile

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Timceall cúig céad bliadhain ó shoin bhí an naomh, go bhfuil an baile seo fé na chomairce gus indiu sé sin Naomh Eilthán, mar abb ar mhainistir i gCionn t-Sáile. Bhunaidh sé séipéal i gCionn t-Sáile in aice le "Geata na nGobhar" mar a bhfuil Teampall Gallda Naomh Meilteóg anois. Le linn an t-Séipéail nuadh do bheith dá thógáil aige ar mhí adhbhairídhe an tsaoghail do thuit tubaist amach a tharraing mallacht an naoimh ar mhuinntir an bhaile agus d'fhág a rian go soiléar ar an áit fiu amháin go dtí an lá indiú. Seo mar a thárla. Lá dá raibh na sglábhuidhte ag obair, bhí na clocha agus an mairtéal ar an dtalamh, agus láithreach an tSéipeil ullamh glanta acu. Ba dhiceall dóibh ámh na clocha do láimhseáil, bhíodar cómh mor trom san. Ach sa déire thiar thall thángadar ar cheann

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Maighréad Ní Croínín

   Gender

   Female

   Informant

   Seán Ó Croínín

   Relation

   Relative (other than parent or grandparent)

   Gender

   Male

   Address

   Ballynamona, Co. Cork