School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)thar-nais agus an cailín in-aon-fheacht leis. Do bhí dínnéair breágh ollamh rómpa agus nuair a bhí an dínnéir ithte acu dubairt an fear le fear a tíghe.
A dtabharfhadh sé an cailín do ar feadh bliain eile agus dubhairt sé go dtabharfhadh ach ní dubhairt sé leis í thabhairt thar-nais in-aon-chor.
Do chuaidh an cailín in-aon-fheacht leis an bfear agus nuair a bhí an bliain caithte níor thanadar thar-nais in-aon-chor mar do dhearmhad an fear a rádh leis an bfear iasachta an cailín a thabhairt thar-nais tar-éis bliadhna.
Do bhí an t-Athair ana bhrónach nuair nár thanadar abhaile. Dhá lá na dhiaidh san do chuaidh an t-Athar go dtí tig Seán móir. Do bhí a inghean na shuidhe in-aice na teine agus í ag gol.
Dubhairt an t-Athair leí cadh-na-thaobh nár chuaidh sí abhaile dubhairt an cailín leis nuair a bhíos ag faghaint an tig ní dúbhrais(continues on next page)- Collector
- Nóra Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Com an Ghadhair, Co. Cork
- Informant
- Tadhg Ó Chéilleachair
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 68
- Address
- Com an Ghadhair, Co. Cork