1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 0606

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 0606

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0606
  3. XML “An Chnoicín Fraoigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chnoicín Fraoigh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is mó im is leamhnacht is sáil bhuirc gan amhras,
    An dá thaoibh na leamhna is ar cheanntar inisc na Rí,
    Bíonn inseacha chois abhainn ann,
    Mar a mbíonn an bric i damhas ann
    Coillteacha go mbíonn ramhar mhuirc, Dá fhaghail ins an linn.
    Bíonn aoibhneas is greann ann idir geimhreadh go samhradh,
    Bíonn fíon ann bíonn brann donn,
    Dár dtuigimiíd sa linn,
    Gur mó maoidhfhinn féin an gleann ann,
    De'n chraoibh ruinneal cheanntair,
    Ná an chríon aiteann franncaig ins an chnuicín fraoig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Com an Ghadhair, Co. Cork
    Informant
    Cáit Bn. Uí Seitheacháin
    Gender
    Female
    Age
    80