1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Churraigh

School: Baile an Churraigh

Location:
Ballincurry, Co. Galway
Teacher:
A. L. Ó Maoileannaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 456

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 456

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Churraigh
  2. XML Page 456
  3. XML “Máire agus Dáirbhre”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Máire agus Dáirbhre (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mhór lé ná chéile. Lá amhain bhí an saghárt ag caint leis an bhféar. Bhíodar ag caínt i dtaoibh mna gus dubhairt an ságárt "Beidh duine lé chrochadh an Sáthárn seo chugainn agus gheobhaidh beán an fhír £250 a théigheann in áit an fhír seo. Abhair lé do mhnaoí go rachadh tú go bféiceád sé céard a deánfad sí." Chuaidh an féar abhaile agus d'ínnis sé an sgéal do a mhnaoí. Bheidh an t-airgeadh míle uair níos feárr ná tú féin, mar tá tú aósta agus níl mise act óg." Ar an Sátharn ina dhiaidh sin chuiadh an bheírt aca go dtí an báile mór, chun háta, bróga agus cóta nua a fhaghail mar ní raibh rudh ag an féar acht giobhlacha agus caílín ardhnochach a bhí inntí, agus ní shuibhlach sí leis an bfeár.
    Chuaidh sé go dtí an grúgaíre chun a gruaidh a ghearradh. Bhí cóta , hata agus broga cheannuighthe at Máire agus chuir Dairbhre an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh Ní Neachtain
    Informant
    Mícheál Ó Neachtain
    Gender
    Male
    Address
    Ballincurry, Co. Galway