Scoil: An Gleann, Cill Dá Lua

Ar an leathanach seo

1. Food of Long Ago (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   houses. It was generally by the side of the wall. The poor people drank sour milk and the rich people usually drank new milk. They generally ate bacon. Sometimes they would have fish for their dinner. They fish was caught in the streams of this district. They made two kinds of bread and they were called buck bread and potato cakes.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a field in Ballygreen called "An Fear Dubh." A man lived in the field and he never washed his face. His house was built on a large stone. He married an old beggar by the name of Kate Hayes. He was called "Black Jack" Hogan. The house was by the river bank. He caught fish and sold them for a living. He also made large quantities of poteen and sold it. The house is down now except for a few crumbling walls for the owners died in the middle of the nineteenth century.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh