School: Bloomhill

Location:
Cluain Creamha, Co. Uíbh Fhailí
Teacher:
C. Nic Annraoi
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 406

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 406

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bloomhill
  2. XML Page 406
  3. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Here are the names of some fields I know:-
    (1) The sgagh field ( from Irish sceach a bush )
    (2) Cnoc a thirín. ( This is the highest hill in the district )
    (3) Gleann a' leaca
    (4) Gleann Eibhlin
    (5) The Park ( an pháirc )
    (6) Glen a varg ( Gleann a' bhfearg )
    This glen is so called because there was a quarrel there and a girl named Mary killed.
    (7) Gleann na míoltóg.
    (8) Gleann a bhacais ( In this valley a lame man once lived )
    (9) Hurrish Gurrish
    (10) Brackens garden
    (11) Bun Sgibeen
    Streams
    (1) The Ford
    (2) The wash-pool
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    English
    Location
    Cluain Creamha, Co. Uíbh Fhailí