Scoil: Meath Hill (uimhir rolla 7166)

Ar an leathanach seo

1. Rush Candles

   

   Roinn Roinn Postáil

   The rushes were cut and tied in small bundles
   They were left to dry and when dry the tops were taken off.
   They were then peeled leaving a small margin of skin on each rush.

   They were now drawn through a vessel of grease (hot).
   The vessel called a grisset was made of iron in the shape of a boat but both ends alike and about two and a half inches deep in the centre and about one foot in length.
   The rushes are now put in a box without top or ends and hung near the fire to dry, care being taken not to break them.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Resin Candles

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The resin was melted in the grisset. A cloth about three quarters of an inch in width and about one foot in length is held in one hand and the hot resin is wound round the cloth with a small piece of stick. The candle is now laid on a chair

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
            1. déanamh coinnle (~728)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   P.J. Connolly

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   John ConGearty

   Inscne

   Fireann

   Aois

   86

   Seoladh

   Rathlagan, Co. na Mí