1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortown, Cill Seanaigh

School: Gortown, Cill Seanaigh (roll number 14238)

Location:
Baile Mhic Cráibhín, Co. an Chláir
Teacher:
M. Mac an Airchinnigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 366

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 366

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortown, Cill Seanaigh
  2. XML Page 366
  3. XML “Carraig”
  4. XML “Rudaí a mBíonn Meas Orthu - Burren Gorget”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Carraig

    Share Share Post
    366
    Carraig.
    Táim im'chómhnuidhe i Baile Bríain agus timpeall leat mile no mar sin ó'm thig tá carraig suidte ar taobh an bhóthair.Níl fíos ag aoine ce thug an cloch mór go dtí an áit seo agus cad fá ndeara é.
    Dár leis na sean-daoine deirtear go chonnachtas bean agus í ar a glúinaibh ag guide.Bhí coineal ar lasad in gar don cloc seo oidhce fúar fliuch dorcha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    2. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
        1. suaitheantais (~307)
    3. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Address
    Ballybreen, Co. an Chláir

  2. Rudaí a mBíonn Meas Orthu - Burren Gorget

    Share Share Post
    30th May 1938
    " Rudaí go mBíonn meas orthu"
    Burren Gorget.

    Cómhnuighim igCondae an Chláir agus más fíor do na seancaidhte is mó íad na sgéalta iongantacha ata ag baint leis an áit.seo.
    I dtuaisceart an condae deirtear gur mór an méid óir atá i dtaisge ann ó na haoiseanna is luatha.
    Tá fear ar ainm Ó Nualláin in a cómhnuide i mbaile feartain Carn.Dhá bhlían ó shoinbhi an fear seo ag obair ar a fheirm agus fúair sé earraidh an i bhfuirm bóna.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chríocháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Ghadaí Thiar, Co. an Chláir