School: Gortown, Cill Seanaigh (roll number 14238)

On this page

1. Seanfhocail

   

   Share Share Post

   1) Níl aon tinnteán mar do thinnteán féin.

   2) Ní hé lá na gaoithe lá na sgolb.

   3) Ní neart go cur le céile.

   4) Ní bhíonn an neart ach mar a mbíonn an smacht.

   5) Is feárr an t-sláinte ná an táinte.

   6) Is é an tiomáinidhe is feárr an fear ar an gclaidhe.

   7) Is olc an cú nách fiú fead do leigint uirthi.

   8) Bíonn blas milis ar praiseach na gcómharsan.

   9) Níl luibh ná leigheas in aghaidh an bháis.

   10) I dtosach na h-aicide is fusa é leigheas.

   11) Is olc an gaoth nách séideann do dhuine éigin.

   12) Is mairg a báithtear in am an fanaithe.

   13) Is go dtagann an ghrían in díaidh na fearthainne.

   
   14) Téigheann an bainne sa Géimhreadh go h-adharcha na mbó.

   
   15) Ní féidir é bheith ina gruth 'is na meidhg agat.

   16) Mair a chapall is geóbhair féar.

   17) Is mairg a bhíonn thíos ar an gcéad beárnan.

   18) Gach dalta mar oiltear, is an lacha ar an uisce.

   19) Is treise dúthchais na oileamhaint.

   20) Bíonn adharcha fada ar na buaibh thar lear.

   21) Is glas íad na cnuich i bfadh úainn.

   22) Tar éis a tuigtear gach beart.

   23) Ní mar a síltear bítear.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. proverbs (~4,377)

   Language

   Irish

   Collector

   Mairéad Ní Luanaigh

   Gender

   Female

   Address

   Moanreel South, Co. Clare