School: Gortown, Cill Seanaigh (roll number 14238)
- Location:
- Baile Mhic Cráibhín, Co. an Chláir
- Teacher: M. Mac an Airchinnigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 320
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gortown, Cill Seanaigh
- XML Page 320
- XML “Dóiteán”
- XML “Seancheirdeanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)320
agus gan mórán moille thugadar fobha gan coinne dóibh.
Shéideadar go dánartha agus mharbhuigheadar go fealltach an cuid is mó díobh.An méid acaa thánaig saor,fhéideadar tar -nais ach rith na búachaillí lé'n a n-anam naibh abhaile.Ar maidin lá ar na bhárach ghluias an saighidiúrí go Innisdíomáin agus thugadar agaidh ar na daoine ba cionntac. .Dóigheadar a dtíghthe stoch agus earraí agus gach rud gur féidir leó teacht suas leis.
- Sean-Cheirdeanna.
Muileann.
Im'bhaile fearainn féin tá fothracha de muileann le feiscint fós .In aice 'loch licín'ata na fothracha suidhte.Is annso do mheiltí gach saghas gráin idir eórna
,seaghal,agus cruithneacht agus chun sin a deimhniú ta na clocha bóirne sínte in aice na háite fós.Nightí blanncéidí ann freisin agus bíodh tionnsgal mór tábhachtac ar siubhal .Muinntear a Moonaig a bhí ag obair .Déanamh coinnlí.
Timcheall dacad blíana ó shoin cómnuig bean in a haonar in aice mo thige agus deirtear núair a bhi sí i meadhon shaoghal go ndeineadh si coinnlí do shail gabhair agus go gcuireadh si snáth olna isteaach ann .Bhí si ag braith go mór ar sin chun slighe bheatha a bhaint amach di féin.(continues on next page) - Collector
- Nóra Ní Chonaill
- Gender
- Female
- Address
- Glen South, Co. an Chláir
